{"id":1510,"date":"2022-09-06T10:19:55","date_gmt":"2022-09-06T10:19:55","guid":{"rendered":"http:\/\/penderecki320.com\/?page_id=1510"},"modified":"2026-10-15T17:51:13","modified_gmt":"2026-10-15T17:51:13","slug":"elementor-1510","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/penderecki320.pl\/?page_id=1510&lang=pl","title":{"rendered":"O Festiwalu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\n

DZIESI\u0118\u0106 LAT MI\u0118DZYNARODOWEGO FESTIWALU IM. KRZYSZTOFA PENDERECKIEGO \u2013 POZIOM 320 W ZABRZU<\/strong><\/h4>\n

Festiwal zainaugurowa\u0142 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 22 pa\u017adziernika 2013 roku, towarzysz\u0105c obchodom jubileuszu 80. urodzin Profesora Krzysztofa Pendereckiego, kt\u00f3ry \u015bwi\u0119towali\u015bmy w obecno\u015bci samego Patrona wydarzenia. Po uroczystym zasadzeniu drzew wi\u015bni japo\u0144skiej \u2012 daru Ambasadora Japonii \u2013 przywitali\u015bmy Profesora 320 metr\u00f3w pod ziemi\u0105, w Kopalni Guido, jego Entrat\u0105 <\/i>na instrumenty d\u0119te blaszane i kot\u0142y. Nast\u0119pnie, po wmurowaniu sygnowanego przez Kompozytora kamienia, nomen omen<\/i> w\u0119gielnego, zacz\u0119li\u015bmy pisa\u0107 histori\u0119 Festiwalu polsk\u0105 premier\u0105 wersji kwintetowej utworu Mistrza o symbolicznym tytule Kartki z nienapisanego dziennika<\/i>. Na tej premierze si\u0119 jednak nie sko\u0144czy\u0142o \u2013 w trakcie koncertu fina\u0142owego mia\u0142em bowiem zaszczyt poprowadzi\u0107 pierwsze polskie wykonanie jego Adagia<\/i> na smyczki. Premierowe by\u0142y r\u00f3wnie\u017c interdyscyplinarne i multimedialne interpretacje muzyki Pendereckiego realizowane w kolejnych latach przez takich artyst\u00f3w jak performer Daniel Stryjecki czy grupa Art Color Ballet. Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c niestandardowych aran\u017cacji jego utwor\u00f3w, m.in. na grup\u0119 perkusyjn\u0105 czy organy elektroniczno-akustyczne Camerona Carpenter. Najbardziej donios\u0142a by\u0142o jednak pierwsza prezentacja Concertino per tromba e <\/i>orchestra <\/i>K. Pendereckiego kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w serii \u015bwiatowych prawykona\u0144. Interpretacja zam\u00f3wionego przez Sinfoniett\u0119 Cracovi\u0119 dzie\u0142a zaproponowana przez G\u00e0bora Boldoczkiego odbi\u0142a si\u0119 szerokim echem w \u015bwiecie muzyki, co zaowocowa\u0142o p\u00f3\u017aniejszym wyst\u0119pem krakowskiej orkiestry i w\u0119gierskiego tr\u0119bacza w wiede\u0144skim Konzerthaus, oraz nagraniem dla Sony Classical p\u0142yty nagrodzonej International Classical Music Award i nagrod\u0105 niemieckiego przemys\u0142u fonograficznego ECHO Klassik. Zgodnie z interdyscyplinarnym profilem Festiwalu r\u00f3wnie\u017c muzyka innych tw\u00f3rc\u00f3w by\u0142a prezentowana w formie multimedialnych przedstawie\u0144 z udzia\u0142em takich wykonawc\u00f3w jak Polski Teatr Ta\u0144ca (\u015awi\u0119to wiosny)<\/i>, ekwilibrystyczna grupa ruchu Teatr Ocelot (Bolero<\/i>), Wojciech Pszoniak i Edward Lutczyn (Historia \u017co\u0142nierza)<\/i>. W trakcie czwartej edycji Festiwalu podziemia Kopalni Guido przeistoczy\u0142y si\u0119 za\u015b w scen\u0119 operow\u0105, na kt\u00f3rej mia\u0142a miejsce polska premiera opery Grigorija Frida Dziennik Anne Frank<\/i> zrealizowana przez ameryka\u0144sk\u0105 re\u017cyserk\u0119 Rebek\u0119 Rot\u0119, za\u015b trzy lata p\u00f3\u017aniej w przestrze\u0144 teatraln\u0105 do wystawienia Kontrabasisty<\/i> Sueskinda w kultowej interpretacji Jerzego Stuhra. W roku 2017 tradycje te kontynuowa\u0142a Irina Titova, kt\u00f3ra zinterpretowa\u0142a piaskowymi impresjami wizualnymi Wariacje Goldbergowskie<\/i> Jana Sebastiana Bacha w wykonaniu samego tw\u00f3rcy ich legendarnej aran\u017cacji \u2013 Dymitra Sitkowieckiego i jego Tria. Z kolei w roku 2019 wyst\u0119powi Shanghai Quartet towarzyszy\u0142 Body Painting Performance Art Color Balletu. W poszukiwaniu nowych brzmie\u0144 tw\u00f3rca sonoryzmu \u2013 Krzysztof Penderecki nie ogranicza\u0142 si\u0119 li tylko do wynajdywania nowych technik wykonawczych: stworzy\u0142 w\u0142asny, nowy, gigantyczny instrument perkusyjny. Prezentacja skonstruowanego z rur PCV tubafonu by\u0142a przyczyn\u0105 festiwalowej tradycji przedstawiania unikatowych instrument\u00f3w, takich jak theremin \u2012 jeden z pierwszych w historii elektrofon\u00f3w elektronicznych czy zrekonstruowana na podstawie szkic\u00f3w Leonarda da Vinci viola organista lub harmonik\u0105 szklana \u2013 verrofon. Dzi\u0119ki multimedialnemu profilowi Festiwalu, realizowanego w otwartej formule i wyj\u0105tkowej scenerii, uda\u0142o nam si\u0119 dotrze\u0107 do szerokiego kr\u0119gu publiczno\u015bci \u2013 w tym do dzieci i m\u0142odzie\u017cy, za\u015b we wsp\u00f3\u0142pracy z Europejskim Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego w Lus\u0142awicach promowali\u015bmy m\u0142odych wykonawc\u00f3w. Powsta\u0142 te\u017c w Zabrzu mural inspirowany szat\u0105 graficzn\u0105 r\u0119kopis\u00f3w Pendereckiego oraz inne nawi\u0105zuj\u0105ce do nich prace, kt\u00f3re wystawiane by\u0142y na podziemnych wystawach, za\u015b kwartet Dafo wykona\u0142 kompozycje Patrona na koncercie w kompletnych ciemno\u015bciach. Spo\u015br\u00f3d najciekawszych wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych minionych lat wymieni\u0107 trzeba r\u00f3wnie\u017c projekcj\u0119 filmu Anny Schmidt Droga przez labirynt<\/i> po\u015bwi\u0119conego Patronowi Festiwalu, spotkanie z El\u017cbiet\u0105 Pendereck\u0105 oraz promocj\u0119 ksi\u0105\u017cki Pendereccy. Saga rodzinna, <\/i>czy te\u017c urodzinowe Penderecki Jam Session. <\/i>Po ogromnym sukcesie fina\u0142u czwartej edycji, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 po raz pierwszy w malowniczej, postindustrialnej scenerii Sztolni Kr\u00f3lowa Luiza tam w\u0142a\u015bnie, na zako\u0144czenie pi\u0105tej, jubileuszowej ods\u0142ony Festiwalu, ponad 200 artyst\u00f3w wykona\u0142o monumentalne dzie\u0142a Krzysztofa Pendereckiego \u2013 VII Symfoni\u0119 Siedem bram Jerozolimy<\/i> \u2013 pod batut\u0105 samego Kompozytora. Szczeg\u00f3lnie w pami\u0119\u0107 zapad\u0142 ostatni wyst\u0119p Krzysztofa Pendereckiego w charakterze dyrygenta w trakcie fina\u0142u sz\u00f3stego Festiwalu. Maestro poprowadzi\u0142 wtedy Ch\u00f3r Filharmonii Narodowej we fragmencie swojej Missy Brevis<\/i>, utworu kt\u00f3ry dwa lata p\u00f3\u017aniej zabrzmia\u0142 w wykonaniu tego\u017c zespo\u0142u na po\u017cegnanie Mistrza w trakcie uroczysto\u015bci pogrzebowych, 29 marca 2022 roku w ko\u015bciele \u015bw.\u015bw.  Piotra i Paw\u0142a w Krakowie. <\/p>\n

W ci\u0105gu dziesi\u0119ciu lat istnienia Festiwalu zosta\u0142y na nim wykonane nast\u0119puj\u0105ce kompozycje Krzysztofa Pendereckiego: Cadenza per viola sola, <\/i><\/b>Suita na wiolonczel\u0119 solo, <\/b>Capriccio per tuba, <\/i><\/b>Preludium na klarnet solo, Trzy miniatury na klarnet i fortepian, <\/b>Duo concertante<\/i><\/b> na skrzypce i kontrabas, <\/b>Serenata<\/i><\/b> na trzy wiolonczele, <\/b>Serenata <\/i><\/b>na trzy wiolonczele w<\/b> wersji na trzy kontrabasy, Trio smyczkowe, Kwartet smyczkowy nr 1, Kwartet smyczkowy nr 2, Kwartet smyczkowy nr 3 <\/b>Kartki z nienapisanego dziennika, Der unterbrochene Gedanke<\/i><\/b> na kwartet smyczkowy, IV Kwartet smyczkowy, Kwartet klarnetowy <\/b>Abschied\/Po\u017cegnanie<\/i><\/b>, Kwartet na klarnet  i trio smyczkowe <\/b>Abschied\/Po\u017cegnanie<\/i><\/b>, Kwartet na klarnet i trio wmyczkowe <\/b>Abschied\/Po\u017cegnanie <\/i><\/b>(w wersji na flet), Kwintet smyczkowy K<\/b>artki z nienapisanego dziennika<\/i><\/b> (pierwsze polskie wykonanie), Sekstet, <\/b>Entrata<\/i><\/b> na instrumenty d\u0119te blaszane i kot\u0142y, <\/b>Trzy utwory w dawnym stylu<\/i><\/b> (w wersji oryginalnej na orkiestr\u0119 smyczkow\u0105 oraz w premierowych aran\u017cacjach\/impresjach na kwartet smyczkowy, kwintet smyczkowy, viol\u0119 organista, organy, tubafon i grup\u0119 perkusyjn\u0105, flet prosty), Actions For Free Jazz Orchestra, Agnus Dei<\/i><\/b> na orkiestr\u0119 smyczkow\u0105, <\/b>Adagio<\/i><\/b> na orkiestr\u0119 smyczkowa <\/b>(pierwsze polskie wykonanie),  Sinfonietta per archi, <\/i><\/b>Sinfonietta nr 2 <\/b>Abschied\/Po\u017cegnanie <\/i><\/b>(w wersjach na klarnet, flet i flet prosty), Sinfonietta nr 3 <\/b>Kartki z nienapisanego dziennika<\/i><\/b>, <\/b>Serenada<\/i><\/b> na orkiestr\u0119 smyczkow\u0105,<\/b> Concertino per tromba e orchestra<\/i><\/b> (w cyklu \u015bwiatowych prawykona\u0144), Koncert podw\u00f3jny na skrzypce, alt\u00f3wk\u0119 i orkiestr\u0119, <\/b>Anaklasis<\/i><\/b>, <\/b>Adagio <\/i><\/b>z opery <\/b>Paradise Lost,<\/i><\/b> IV Symfonia<\/b> Adagio, <\/i>VII Symfonia <\/b>Siedem bram Jerozolimy, <\/i><\/b>Missa Brevis, Te Deum. <\/b><\/p>\n

Powy\u017csze utwory interpretowal\u012b  takie zespo\u0142y oraz tacy arty\u015bci jak:<\/p>\n

Krzysztof Penderecki, Rafael Payare, Friedrich Haider, Jurek Dyba\u0142, Julian Rachlin, Dmitry Sitkovetsky, Igor Malinovsky, Sarah McElravy, G\u00e0bor Boldoczki, Michel Lethiec, Isaac Rodriguez, Itamar Golan, Natsuko Inoue, Arto Noras, Fran\u00e7ois Salque, Martin Grubinger, Cameron Carpenter, Anna Maistriau, Wim van Hasselt, Andre Cazalet, Herv\u00e9 Joulain, Julien Dugers, Andrea Zucco, Nicol\u00f2 Eugelmi, Maria Chirokilyjska, Rupert Sch\u00f6ttle, Saskia Lethiec; <\/b><\/p>\n

Iwona Hossa, Karolina Sikora, Anna Luba\u0144ska, Adam Zdunikowski, Piotr Nowacki, Maciej Tworek, S\u0142awomir Chrzanowski, S\u0142awomir Zubrzycki, Pawe\u0142 Wajrak, Ryszard Haba, Adam Bogacki, Jaros\u0142aw Jastrz\u0119bski,  <\/b>m\u0142odzi arty\u015bci Europejskiego Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego: Marta Gabriela Nagawiecka, Marta Kordykiewicz; <\/b><\/p>\n

Talich Quartet, Shanghai Quartet, Kwartet DAFO, Kwartet \u015al\u0105ski, Storioni Trio, Sitkovetsky Trio, Atom String Quartet, Big-Band Instytutu jazzu AM w Katowicach; <\/b><\/p>\n

Ch\u00f3r Filharmonii Narodowej, Ch\u00f3r Filharmonii Krakowskiej; Orkiestra Filharmoniczna z Essen, Sinfonia Varsovia, Orkiestra Filharmonii Zabrza\u0144skiej, Orkiestra Sto\u0142ecznego Kr\u00f3lewskiego Miasta Krakowa Sinfonietta Cracovia; <\/b><\/p>\n

Art Color Ballet, Polski Teatr Ta\u0144ca z Poznania, arty\u015bci sztuki ruchu \u2013 Teatr Ocelot, Rebekah Rota, Ewa Wycichowska, Daniel Stryjecki, NIETAK, Bartosz Sikorski, Irina Titova; Wojciech Pszoniak, Jerzy Stuhr, S\u0142awomir Holland, Edward Lutczyn.<\/b><\/p>\n

W\u015br\u00f3d najciekawszych imprez towarzysz\u0105cych prym wiod\u0142y: Sonorystyka barw<\/i><\/b> \u2013 wystawa prac Bartosza Sikorskiego, Portret Artysty<\/i><\/b> \u2013 konkursowa wystawa fotograficzna (kurator: Marek Beb\u0142ot), Partytury \u2013 <\/i><\/b>wystawa manuskrypt\u00f3w Krzysztofa Pendereckiego, Rewizyta: Dali u Pendereckich<\/i><\/b> \u2013 prace Mariana Eilego, Festiwal na pi\u0105tk\u0119<\/i><\/b> \u2013 retrospekcja fotograficzna, Spotkanie publiczno\u015bci z El\u017cbieta Pendereck\u0105 \u2013 Promocja ksi\u0105\u017ck<\/b>i Pendereccy. Saga rodzinna<\/i><\/b>,<\/i> Maska<\/i><\/b> \u2013 projekcja filmu w re\u017cyserii braci Quay z muzyk\u0105 Krzysztofa Pendereckiego De natura sonoris<\/i><\/b> \u2013 opartego na kanwie tw\u00f3rczo\u015bci Stanis\u0142awa Lema, Promocje nagradzanych (m.in. ICMA i Grammy) p\u0142yt: Sony Classical \u2013 <\/b>Penderecki(s) Sinfonietta<\/i><\/b>\u2019s, Oriental Trumpet concertos, Warner Classics \u2013 Penderecki conducts Penderecki<\/i><\/b><\/p>\n

W trudnym pandemicznym roku 2020 odby\u0142a si\u0119 internetowa edycja festiwalu, w trakcie kt\u00f3rej premierowo wyemitowana zosta\u0142a rejestracja monumentalnego dzie\u0142a Siedem bram Jerozolimy<\/b> pod dyrekcj\u0105 Mistrza Pendereckiego oraz zrealizowana i entuzjastycznie przyj\u0119ta podziemna  impresja filmowa Agnus Dei.<\/i><\/b><\/p>\n

Opr\u00f3cz muzyki Patrona Festiwalu, Bacha, Haendla, Mozarta, Beethovena, Chopina, Dvo\u0159\u00e1ka, Ravela, Strawi\u0144skiego, Poulenca, wykonywane by\u0142y te\u017c kompozycje najnowsze, jak np. Koncert nr 2 na flet i orkiestr\u0119<\/b> Michaela Nymana<\/b> dedykowany Massimo Mercellemu czy (premierowo) dedykowany Profesorowi Pendereckiemu utw\u00f3r Joanny Wnuk-Nazarowej Quintetto per Archi \u2013 Ninna nanna<\/i><\/b>.<\/i> Koncerty i wydarzenia festiwalowe odbywa\u0142y si\u0119 nie tylko w podziemiach Kopalni Guido, gdzie Festiwal rozpocz\u0105\u0142 swoj\u0105 egzystencj\u0119 ale te\u017c w Strefie K8, Komorze Kompresor\u00f3w, przekopach na tytu\u0142owym poziomie 320, w Kaplicy na poziomie 170, a tak\u017ce plenerowo w niecce i przy wylocie Sztolni Kr\u00f3lowa Luiza oraz bardziej tradycyjnie, w zabrza\u0144skich salach koncertowych \u2013 Domu Muzyki i Ta\u0144ca oraz Filharmonii Zabrza\u0144skiej. Festiwal go\u015bci\u0142 te\u017c na estradach Filharmonii Krakowskiej i wiede\u0144skiego Konzerthausu.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DZIESI\u0118\u0106 LAT MI\u0118DZYNARODOWEGO FESTIWALU IM. KRZYSZTOFA PENDERECKIEGO \u2013 POZIOM 320 W ZABRZU Festiwal zainaugurowa\u0142 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 22 pa\u017adziernika 2013 roku, towarzysz\u0105c obchodom jubileuszu 80. urodzin Profesora Krzysztofa Pendereckiego, kt\u00f3ry \u015bwi\u0119towali\u015bmy…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1510","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1510"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2703,"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1510\/revisions\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penderecki320.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}